L’importance de la traduction d’une langue à l’autre dans la prévention d’une résurgence du virus Ebola au niveau régional

L'épidémie d’Ebola du 2014-2016 a affecté trois pays principaux, deux anglophones (le Libéria et le Sierra Leone) et un francophone (la Guinée). Le programme d’APC a réussi en partageant les document et les recherches parmi les trois bureaux pays et les parties prenantes locales, malgré la différence des langues. Les stratégies clées sont expliquées dans le document.